Kako pisati naglaske u sustavu Windows 11

Četiri načina za upisivanje bilo kojeg naglaska koji želite.

Tipkanje na jednom jeziku, recimo, na engleskom, divno je ako na svom uređaju imate englesku tipkovnicu. To uopće nije zadatak. Ali što ako trebate upisati riječ koja se razlikuje od engleske? Riječi, rečenice ili čak cijeli odlomci na jeziku koji se ne razlikuje mnogo od engleskog? Jezik koji ima englesku abecedu, ali se također ne mora nužno izgovarati na engleskom? Ovi jezici izgled puno poput engleskog, ali ne rade ni blizu njega. Imaju vlastiti skup gramatičkih pravila.

Dakle, sve do osnovnog pitanja. Što su zapravo naglasci i kako oni razlikuju jezik? Svaki jezik ima svoj način izgovora. Neki jezici izgovaraju riječi onakve kakve jesu, dok ih drugi jezici izgovaraju s drugačijim naglaskom. Ti se naglasci jezično identificiraju s oznakama, često postavljenim na vrh abecede ili slova, čime se mijenja način na koji se abeceda izgovara ili ponavlja.

Copy-pasting riječi ili abecede s naglascima može učiniti samo toliko, a autentičnost nije jedna od njih. Umjesto toga, možete upisati vlastite naglaske. Evo četiri načina na koje možete umetnuti naglaske na bilo koju digitalnu platformu.

Upisivanje naglasaka pomoću dodirne tipkovnice u sustavu Windows 11

Desnom tipkom miša kliknite programsku traku i kliknite na opciju "Postavke trake zadataka" koja će se pojaviti.

Pomaknite se malo prema dolje na zaslonu 'Taskbar' da biste pronašli opciju 'Touch Keyboard' ispod 'Ikona u kutu trake zadataka'. Kliknite na preklopnu traku ove opcije i postavite je na "UKLJUČENO".

Kliknite ikonu "Touch Keyboard" koja je sada vidljiva u donjem desnom kutu programske trake. Ovo će otvoriti dodirnu tipkovnicu.

Veličinu tipkovnice možete promijeniti klikom na ikonu 'zupčanika' u gornjem lijevom kutu dodirne tipkovnice.

Odaberite 'Raspored tipkovnice' s padajućeg izbornika ikone zupčanika i odaberite 'Zadano' ili bilo koju opciju po svom izboru sa sljedećeg padajućeg izbornika.

Sada ćete vidjeti tipkovnicu na zaslonu u rasporedu po vašem izboru.

Desnom tipkom miša kliknite i držite slovo, naglasak za koji želite dodati tekstu. Pomaknite se do odabrane abecede i kliknite na nju.

Na zaslonu se pojavljuje naglašena abeceda. Da biste zatvorili dodirnu tipkovnicu, pritisnite bilo koju tipku na tipkovnici računala.

Kako dodati novu tipkovnicu na Windows 11

Također možete promijeniti jezik dodirne tipkovnice kako biste izravno pronašli naglaske za određeni jezik. Evo kako dodajete tipkovnicu za drugi jezik, različit od tipkovnice zadanog jezika.

Otvorite 'Postavke' tako da desnom tipkom miša kliknete gumb Start na programskoj traci. Na skočnom izborniku kliknite "Postavke".

Kliknite na "Vrijeme i jezik" s lijevog popisa opcija na stranici postavki. Zatim odaberite "Jezik i regija" s izbornika na zaslonu "Vrijeme i jezik".

Zatim pritisnite gumb "Dodaj jezik" pored opcije "Željeni jezici" na stranici "Jezik i regija".

U dijaloškom okviru "Odaberi jezik za instalaciju" potražite jezik koji želite dodati, pomicanjem kroz popis ili navođenjem naziva jezika u traci za pretraživanje dijaloškog okvira. Kliknite na željeni jezik, a zatim kliknite na "Dalje".

Kliknite gumb "Instaliraj" u dijaloškom okviru "Instaliraj jezične značajke".

Novi jezik će biti dodan na vaš popis jezika.

Kliknite tri vodoravne točke na desnom kraju nedavno dodanog jezika i odaberite opcije "Jezik" na skočnom izborniku.

Odabranom jeziku bit će dodana zadana tipkovnica, što se može promijeniti dodavanjem više jezika i brisanjem početnog.

Kliknite gumb "Dodaj tipkovnicu" na opciji "Instalirane tipkovnice" ispod "Tipkovnice".

Odaberite tipkovnicu koju želite dodati s popisa i kliknite na nju.

Zatim kliknite ikonu "tipkovnica" u desnom kutu programske trake da biste otvorili dodirnu tipkovnicu.

Kliknite gumb za jezik (ENG) na donjem desnom kraju dodirne tipkovnice, a zatim odaberite novododanu jezičnu tipkovnicu.

Sada ćete tipkati abecedom odabranog jezika, kako na zaslonu tako i na fizičkoj tipkovnici.

Da biste brzo promijenili jezik tipkovnice, kliknite gumb za jezik pored ikone tipkovnice i promijenite jezik u skočnom prozoru.

Također možete nasumično mijenjati jezike tipkovnice pritiskom na tipku Windows i razmaknicu.

Kako ukloniti tipkovnicu u sustavu Windows 11

Kliknite gumb za jezik tipkovnice pored ikone tipkovnice u desnom kutu programske trake.

Odaberite "Više postavki tipkovnice" na dnu popisa rasporeda tipkovnice.

Kliknite tri vodoravne točke pored jezika, tipkovnice za koju želite ukloniti i na skočnom izborniku odaberite "Opcije jezika".

Pomaknite se prema dolje po zaslonu "Opcije jezika" da biste pronašli odjeljak "Tipkovnica". Odaberite tipkovnicu koju želite ukloniti i kliknite na tri vodoravne točke pored naziva te tipkovnice. Kliknite skočnu opciju "Ukloni".

Odabrana tipkovnica bit će uklonjena.

Upisivanje naglasaka pomoću tipkovničkih prečaca u sustavu Windows 11

Svaki jezik tipkovnice donosi svoj vlastiti raspon tipkovničkih prečaca na tablicu. Ovdje ćemo navesti tipkovničke prečace za neke od najčešćih akcenta pomoću međunarodne engleske tipkovnice Sjedinjenih Država.

Da biste to učinili, provjerite jeste li na svoj popis jezika dodali engleski engleski i uključili tipkovnicu za američko-međunarodni engleski jezik (pogledajte prethodni odjeljak da biste znali kako učiniti oboje).

Gumb za jezik pored ikone "tipkovnica" na programskoj traci mora biti "ENG INTL" za izvršavanje tipkovničkih prečaca koje ćemo spomenuti sljedeće.

Različite interpunkcije rezultiraju različitim naglascima.

Akutni naglasak i sedila – ‘ (tipka apostrofa)

Nadgrobni naglasak – ` (naglasak grobni ključ)

Naglasak tilde – ~ (tip tilde)

Umlautski naglasak – ” (ključ za navodnike ili citate)

Crcumflex – ^ (tipka za pomicanje)

Pritisnite tipke navedenim redoslijedom kako biste izvršili ispravne naglašene abecede.

Upisivanje naglaska s njihovim zamjenskim kodovima u sustavu Windows 11

Ova metoda zahtijeva malo umnog rada, pogotovo ako ste redoviti s naglascima. Morat ćete zapamtiti zamjenske kodove za odgovarajuće abecede i njihove naglaske. Ako vam se to čini previše zamorno, ne brinite! Ovdje imamo sve zamjenske kodove.

Prije unosa alt koda za bilo koji naglasak abecede, provjerite jeste li pritisnuli tipku Alt na tipkovnici. Držite ovu tipku dok ne unesete cijeli alt kod, a zatim otpustite tipku Alt da vidite naglašenu abecedu.

Upisivanje naglasaka s kartom znakova sustava Windows u sustavu Windows 11

Karta znakova sustava Windows skupina je svih posebnih znakova uz abecede, brojeve i simbole koje ćete pronaći na tipičnoj tipkovnici računala. Karta znakova olakšava trenutno umetanje potrebne naglašene abecede.

Kliknite gumb "Traži" na programskoj traci, označen ikonom povećala. Unesite "Karta znakova" u traku za pretraživanje koja se pojavljuje na vrhu stranice za pretraživanje. Kliknite naziv aplikacije ispod "Najbolje podudaranje" na desnoj strani rezultata pretraživanja ili opciju "Otvori" ispod naziva aplikacije i ikone s lijeve strane da biste pokrenuli kartu znakova.

Karta znakova je ekspanzivni prikaz nekoliko znakova. Možete odabrati i font ovih znakova. Kliknite na okvir pored "Font" da biste napravili taj izbor.

Kada kliknete na bilo koji znak, on se neće pojaviti u okviru "Znakovi za kopiranje". Za to ćete morati ili povući i ispustiti znak u ovaj okvir ili možete kliknuti znak, a zatim kliknuti na 'Odaberi' u donjem desnom kutu okvira Karte znakova.

Nakon što odaberete znak, kliknite gumb "Kopiraj" pored "Odaberi". Lik je sada kopiran u vaš međuspremnik. Možete ga zalijepiti u bilo kojem tekstualnom formatu.

Svi jezici imaju naglaske. Neki jezici imaju evidentan znak ovih naglasaka u svom pisanom jeziku, a neki ne. Ovaj vodič je za one jezike koji zahtijevaju pisane naglaske i nadamo se da će vam ove metode biti korisne kada želite pisati naglaske na bilo kojem jeziku.